在世界上超过40%的人只会说一个语言。如果一个人能用他们知道的一个语言得到好的教育还有工作可以让他好好的赚钱买房子、衣服,和日用品,那么这个语言知识对他有好处!可是有很多人在世界上他们说的语言在大环境里没有用,可能他们用的语言知识会让他们的生活比较困难。这些人,如果他们要提升自己的找好的工作,他们得至少要学一个主流语言,或者就过着一个平庸的生活。会说两个语言的人常常先学他们的母语,然后开始学社会的主导语言。除了语言可以给他创造经济机会和影响社会的方面,它也是了解一个其他的文化的钥匙。学一个语言不只是学习语法和生词,你还要学关于那个语言的历史和那个社会的文化。对我来说,学习新的文化是非常重要的,所以我学语言的原因是因为它的文化、历史,还有社会方面。你会从语言找到文化因为人们用的语言是他怎么看待、了解,还有描述世界。中文的成语是一个很好的例子:很多中国文化都在成语里,会帮我了解中国人的传统和他们的社会历史。”对牛弹琴“的英文翻译没有一样的意义,要是你想真的了解它的意思,你要明白中文语言还有那个故事。如果你会用那个国家或者那个人的语言,去别的国家旅游或者跟外国人说话是很有意思的体验。跟德国人说德语和跟中国人说中文不像跟他们说英文一样。如果我会跟一个人说话用他的语言就感觉比较尊重那个人。我学习语言因为我对了解别的文化有兴趣,我喜欢跟别人说话,了解他们的生活故事。因此,如果你的目标是找工作、去国外、跟谁说话,或者学关于新的文化,那么学习语言会帮你。这样,学习语言是一把钥匙。
Leave a Reply